会話英語と契約英語
【仕事で使える英語を身につける学び方】
AGEL Englishが提案する「実践型英語学習」
「英語で会話はできるけど、契約の話になると急に難しくなる」
そう感じたことはありませんか？
日常会話はできても、
契約や交渉の場面になると、
・言い方がわからない
・間違えるのが怖い
・英語が急に出てこない
こうした壁にぶつかる人は多いです。
結論から言うと、会話英語と契約英語は“別のスキル”ではなく、使い方の違いです。
AGEL Englishでは、英語を単なる知識として覚えるのではなく、
実際の仕事の中で使える状態をつくることを学習の中心に置いています。
会話英語と契約英語の違い
まず整理しておきたいのが、この2つの違いです。
会話英語は
→ 相手と自然にコミュニケーションを取るための英語
契約英語は
→ 条件・責任・合意を明確にする英語
たとえば「契約」という英語でも、
・contract（法的な契約）
・agreement（合意・取り決め）
のようにニュアンスが異なります。
つまり、単語を知っているだけでは足りず、どの場面でどう使うかが重要になります。
契約英語でよく使う基本表現
契約や交渉では、次のような表現がよく使われます。
契約・合意
・We would like to sign a contract.
・We reached an agreement.
・Let’s finalize the terms.
条件の確認
・Please review the terms and conditions.
・Are you comfortable with these terms?
提案・交渉
・Would you consider adjusting the price?
・One option might be to change the schedule.
契約英語は、単なる英語ではなく責任や条件を正確に伝えるための言語です。
AGEL Englishが考える英語勉強法
ここからが重要です。
契約英語を身につけるには、単語やフレーズを覚えるだけでは不十分です。
AGEL Englishでは、次の順番で学びます。
① 会話からスタートする
いきなり契約英語から入ると難しく感じます。
まずは、
・相手とやり取りできる
・意見を言える
・質問できる
といった会話英語をベースにします。英語は会話が土台です。
② 仕事の流れに沿って覚える
英語は単語単体ではなく、仕事の流れで覚えると定着しやすくなります。
例えば
会話 → 提案 → 交渉 → 契約
この流れの中で使う英語を覚えます。
これにより、「どのタイミングで何を言うか」が自然に分かるようになります。
③ 短い英語で実際に使う
長い文章を考えていると、話せなくなります。
まずは
・I think this works.
・Let me explain.
・That makes sense.
など、短い英語で会話を回します。
そこに少しずつ契約英語を足していきます。
④ 実際に使って定着させる
英語は使うと覚えやすくなります。
たとえば、契約の話をしているときに「この単語がないと伝えられない」と感じた経験。
その単語は、次から忘れにくくなります。
この「使う経験」が、英語力を大きく伸ばします。
会話英語から契約英語へ伸ばすコツ
契約英語ができる人は、特別に難しい英語を使っているわけではありません。
・シンプルな英語で話す
・相手に確認しながら進める
・分からないことをそのままにしない
この積み重ねです。
契約は「正確さ」が重要ですが、その前提にあるのはコミュニケーション力です。
英語は「使う流れ」で身につく
会話英語と契約英語を身につけるためには、
・会話からスタートする
・仕事の流れで覚える
・短い英語で話す
・実際に使う
この流れが重要です。
もし、
「英語は勉強しているのに仕事で使えない」
「契約の場面になると英語が出てこない」
そう感じているなら、学び方を変えるタイミングかもしれません。
AGEL Englishでは、英語を通じて「使える自信」を育てるサポートを行っています。
まずは、今の英語力を知るところから始めてみましょう。お気軽にお問い合わせください。
